Kamila i jej młodsza siostra Anais uwielbiają jazdę konną. Spędzają mnóstwo czasu w klubie jeździeckim "Cztery Podkowy", gdzie uczą się opiekować zwierzętami, a ich ulubieńcy - inteligentny koń Ocean i humorzasty kucyk Pompon - stają się przyjaciółmi dziewczynek.
W klubie mieszkają jednak nie tylko wierzchowce: są też rozrabiające młode muły, szalony osioł, lubiąca spacery owca, waleczna mysz czy ospały bernardyn. Cała menażeria, dzięki której nie sposób się nudzić!
Kiedy zbliżają się konkursy hipiczne, zawodnicy i ich rumaki mocno trenują, a w wolnych chwilach specjalistka od koni opowiada dzieciom o historii i hodowli tych pięknych zwierząt.